- ウルトラ語彙力主義 音声レッスン 1時間30分
- 英語のバイエル[初級] 30分
- マジカル英語塾 を見る 20分
2009-09-30
2009-09-29
2009-09-28
2009-09-27
うさぎとかめ 英語で何という
もしもし かめよ かめさんよ 世界の内で お前ほど 歩みののろいものはない どうしてそんなに のろいのか
千田先生の講演会へ行った。前回拙者が参加した講演会(おそらく2004年だと思う)で「うさぎとかめ」を英語で何というか、と聴衆に聞かれた。という話をAzurite さんとペンギン太郎さん に自慢げに話したはいいが英語で何というかすっかり忘れさっていた四郎二郎。調べました。
The Tortoise and the Hare でした。ご査収のほどよろしくお願いいたします。
講演の中では、アメリカ人の何人かに聞くと、みんな口にだして「The Tortoise and .....」とぶつぶつ言って思い出していた。英語は音なんですよ、みなさん。という説明でした。
今回のネタは「人生は一度だ」を英作文してください。というものでした。英作文より英借文の説明で出てきた例です。
「Life で書き始めた人?!」
最前列で元気よく手をあげるAzu、ペンギン、二郎。
「いま手をあげた人。全員不正解です!」
千田先生の講演会へ行った。前回拙者が参加した講演会(おそらく2004年だと思う)で「うさぎとかめ」を英語で何というか、と聴衆に聞かれた。という話をAzurite さんとペンギン太郎さん に自慢げに話したはいいが英語で何というかすっかり忘れさっていた四郎二郎。調べました。
The Tortoise and the Hare でした。ご査収のほどよろしくお願いいたします。
講演の中では、アメリカ人の何人かに聞くと、みんな口にだして「The Tortoise and .....」とぶつぶつ言って思い出していた。英語は音なんですよ、みなさん。という説明でした。
今回のネタは「人生は一度だ」を英作文してください。というものでした。英作文より英借文の説明で出てきた例です。
「Life で書き始めた人?!」
最前列で元気よく手をあげるAzu、ペンギン、二郎。
「いま手をあげた人。全員不正解です!」

登録:
投稿 (Atom)