神様も英語必須か

　昔に比べたら日本に住む外国のかたも増えてきました。そんなことを実感する神社の絵馬。最初ローマ字で日本語で書いてありますが、不安になったのか最後に英語で書いてあります。

EVERYTHING WILL BE ALRIGHT RUN SMOOTHLY

「全部うまくいきますように」って日本人には想像もできない願い事ですね。この辺は文化の違いを実感できます。