@romyscafe ロバートが言ったのは「運転免許」ですよね、きっと。そうか、フナ釣りとマグロ釣りではなく「フナがいることが明らかな釣り堀でフナを釣る練習」と「池を探しに行ってフナを釣る」ことを対比したほうがメタファーとしてマシだったかな。で、（つづく）
— ヒロ前田 (@hiromaeda) 2013, 2月 2